Skirtumas tarp anisomorfizmo ir „Lacuna“
Kai naudojamas kaip daiktavardžiai , anizomorfizmas reiškia, kad nėra tikslaus atitikimo tarp žodžių ir kt. dviem skirtingomis kalbomis, o spraga reiškia mažą angą.
patikrinkite žemiau esančius kitus apibrėžimus Anizomorfizmas ir Spraga
-
Anizomorfizmas turėk daiktavardis (kalbotyra, leksikografija):
Tikslaus atitikimo tarp žodžių ir kt. Skirtingomis kalbomis nebuvimas; dviejų nurodytų kalbų skirtumai, dėl kurių vertimo žodynas neatitinka.
Pavyzdžiai:
„ant bijekcijos izomorfizmas“
-
Spraga turėk daiktavardis :
Maža anga; maža duobė ar depresija
-
Spraga turėk daiktavardis :
maža tuščia vieta; tarpas ar laisva vieta; pertrauka.
-
Spraga turėk daiktavardis :
Trūkstama dalis, ypač knygoje ar kitame rašinyje, dažnai nurodanti senovinį rankraštį ar pan.
Pavyzdžiai:
„Ilgos šio užrašo spragos apsunkina interpretavimą“.
-
Spraga turėk daiktavardis (mikroskopija):
Tarp ląstelių matoma erdvė, leidžianti laisvai praeiti šviesą.
-
Spraga turėk daiktavardis (vertimo studijos):
Kalbos spraga, atsirandanti, kai nėra tiesioginio vertimo į tikslinę kalbą leksiniam terminui, esančiam šaltinio kalboje.
Palyginkite žodžius:
Raskite skirtumąPalyginkite su sinonimais ir susijusiais žodžiais:
- anizomorfizmas vs spraga